La décision présentement commentée semble ouvrir une brèche dans le principe, aussi ancien que constant...